Деловой перевод

Любая компания, независимо от сферы деятельности, испытывает необходимость в деловом переводе. Авторитет и имидж предприятия напрямую зависит от интерпретации текста и стиля оформления.

Официально-деловой перевод имеет свои особенности:

Специализированная терминология (наличие профессиональной лексики и аббревиатур);
Требования к оформлению документа;
Корректная интерпретация;
Соблюдение профессионального стиля изложения;
Учет семантики и языковых оборотов.

Уникальный текст деловой направленности требуется при заключении международных сделок, переговорах, участии в выставках и конференциях. Доверить интерпретацию стратегически важных документов можно только опытным переводчикам, которые разбираются в тонкостях языка предпринимательства.

Наши специалисты осуществляют перевод на более чем 60 языков, в том числе английский, французский, немецкий, итальянский, японский, китайский. А соотношение цены и качества вас приятно удивит.

«ПОЛИГЛОТ» — это профессиональный деловой перевод на английский язык в Москве.
Наша команда делает переводы более, чем на 60 иностранных языков:

Английский

Немецкий

Французский

Итальянский

Испанский

Китайский

и другие

Стоимость услуг

Переводы для юридических лиц

Европейские языки	от 450 руб/стр
Азиатские	от 690 руб/стр
Устные переводы (Москва и область)	от 2000 руб/час
Нотариальное заверение	по запросу

Скидка при заказе более 100 страниц до 50%!

Для компаний, сотрудничающих на постоянной основе с Бюро переводов “Полиглот”, отдельный прайс-лист на выгодных условиях по услугам письменного перевода.

Устный перевод

Минимальный заказ – 4 (четыре) часа

Европейские языки	от 2000 руб/час
Языки стран СНГ	по договоренности

Перевод аудио-носителей

500 руб/мин

Перевод аудио-носителей

500 руб/мин

Перевод аудио-носителей

150 руб

Вы можете ознакомиться с полным прайс-листом на услуги на нашем сайте.

Бюро «Полиглот»: помощь в переводе

Агенство «Полиглот» успешно сотрудничает с различными областями бизнеса. Наши лингвисты и редакторы обладают компетенциями в интерпретации текстов любой сложности: переписка, договоры, презентации.

Наши переводчики помогут с перевести

Контракты, договоры

Перевод деловых документов требует внимания к деталям и особой точности, чтобы избежать недопонимания с партнерами.

Внутренние документы компании

Включают в себя выписки из реестра, уставные документы, лицензии, свидетельства о приеме на работу и стажировке. Наши переводчики не допускают искажений текста и неточностей.

Финансовая документация

Наши опытные редакторы готовы осуществить сложный перевод тендерных документов, бизнес-планов, аудитов. Для достижения абсолютной точности мы обращаемся к профессионалам в области финансов.

Деловая и личная переписка

Данный вид текста является неотъемлемой частью бизнеса. Лингвисты бюро деловых переводов «Полиглот» гарантируют сохранение конфиденциальности и анонимности. Материалы не подлежат публикации и разглашению.

Работаем с 2012 года более,
чем с 60 языками мира

Самые выгодные цены, система скидок для постоянных клиентов

Высокое качество перевода
любых тематик

Особенности перевода

При обращении в агентство переводов владельцы компаний стремятся получить качественный материал, не требующий доработок и соответствующий своей стоимости. При сотрудничестве с бюро «Полиглот» вы можете быть уверены, что:

С текстом будет работать квалифицированный переводчик, разбирающийся в тематике заказа. Его профессионализм подтвержден не только носителями языка, но и довольными клиентами.
Трактовка лексики будет максимально точной. Наши лингвисты указывают именно те значения слов, которые соответствуют контексту.
Перевод официально-деловых текстов в Москве производится с привлечением профильных специалистов, особенно если тема довольно узкая.
Гарантируется полная анонимность. Наши сотрудники сохраняют конфиденциальность и соблюдают деловую этику. Мы знаем, насколько важно, чтобы документы не оказались в публичном доступе.

Наши лингвисты могут создать уникальный перевод в Москве по любому типу текста.

Преимущества сотрудничества с бюро «Полиглот»

При обращении к нашим переводчикам вы получите не только уникальный материал, но и гарантию того, что его не нужно дорабатывать и проверять!

Перевод деловых писем проходит двойной контроль качества, редактуру и корректуру, чтобы избежать неточностей;
Независимо от направленности бизнеса и сложности перевода, он будет выполнен оперативно и качественно;
Многолетний опыт наших переводчиков гарантирует сохранение смысла и стиля оригинала;

В штате нашей компании есть лингвисты, редакторы, а также носители языка;
При передаче документов в работу гарантируется полная конфиденциальность;
Каждый клиент уникален, и мы индивидуально подходим к выполнению заказов и подбору специалистов для работы;

Материал для интерпретации принимается в любом формате. Результат может быть предоставлен в печатном или электронном виде;
Цена на перевод делового текста в Москве довольно приятная и соответствует качеству выполняемой работы;

Бюро «Полиглот» дорожит репутацией своих клиентов и со всей ответственностью подходит к интерпретации бизнес-документов.

Наши сотрудники – профессионалы с многолетним опытом работы с узкоспециализированными тематиками (юриспруденция, финансы, аналитика). Работа осуществляется быстро и качественно, с опорой на современные глоссарии.

Деловой перевод на английский язык с нашим бюро является залогом успешных переговоров, заключения сделки, а также благополучного ведения бизнеса!